Paul Epicier Traiteur

SOUPES ET PLATS CHAUDS

Toutes nos soupes sont servies avec un petit pain. Vous pouvez également commander un petit pain supplémentaire de votre choix dans notre assortiment de petits pains. Les soupes marquées * sont également accompagnées de croûtons de pain, et celles marquées ** d'un petit pot de fromage râpé.
Pour les retraits: Nos soupes peuvent être servies soit froides dans un bol PP (0,5l) soit chaudes dans un bol isotherme (0,5l) assurant le maintien de la température pendant 1 heure au minimum. Merci de le préciser lors de votre choix de soupe!

Pour les livraisons: Nos soupes sont servies froides dans un bol PP (0,5l) afin de respecter la chaîne de froid durant le transport. Elles peuvent très facilement être réchauffées au micro-ondes à 600W pendant 3 minutes.
5,50 EUR
<font SIZE ="3"><b>"Mariage""Kiirmeszopp" ou "Hochzaïtszopp" sont les termes luxembourgeois pour désigner cette soupe qui traditionnellement ne devait pas manquer aux grandes fêtes de l'époque.
"Kiirmeszopp" oder "Hochzaïtszopp" bezeichnen auf Luxemburgisch diese Suppe welche traditionnel auf allen wichtigen Festtagsmenüs präsent war. So zum Beispiel als Vorspeise auf Hochzeiten oder Dorfkirmessen.
"Kiirmeszopp" or "Hochzaïtszopp" are the Luxembourgish terms of this soup that was traditionnally on the menu of major celebrations, such as weddings and village fairs.

Allergènes: Soupe: Céleri, Œuf, Céréales / Petit pain: Lait, Lactose, Soja, Céréales, Sésame
5,50 EUR
<font SIZE ="3"><b>Aubergines-Brocoli/ Auberginen-Brokkoli/ Eggplant-brocoli*Soupe Aubergines-Brocoli
Aubergine-Brokkolisuppe
Eggplant-brocolisoup

Allergènes: Soupe: Céleri, Lait / Croûtons: Lait, Lactose, Céréales / Petit pain: Lait, Lactose, Soja, Céréales, Sésame
9,50 EUR
<font SIZE ="3"><b>Bouchée à la reineBouchée à la reine accompagnée de riz, carottes et petits pois.
Hausgemachte Geflügelpastete mit Reis, Möhren und Erbsen
Homemade poultry pastete with rice, carrots and peas

Allergènes: Céleri, Œufs, Gluten, Lactose
6,30 EUR
Chili con carne maison accompagné de riz.
Hausgemachter Chili con Carne mit Reis
Homemade chili con carne with rice

Allergènes: Céleri, Gluten, Lactose (fromage)
6,50 EUR
<font SIZE ="3"><b>Goulasch/ Gulasch/ GoulashL'âme épicée de l'Hongrie!
Die würzige Seele Ungarns
The spicy soul of Hungary

Allergènes: Soupe: Céleri, Lait / Petit pain: Lait, Lactose, Soja, Céréales, Sésame
5,50 EUR
<font SIZE ="3"><b>Légumes/ Gemüse/ Vegetable *Le grand classique de la Maison PAUL, disponible tous les jours!
Der grosse Klassiker des Hauses PAUL, jeden Tag erhältlich!
The big classic of the Maison PAUL, available all days!

Allergènes: Soupe: Céleri, Lait / Croûtons: Lait, Lactose, Céréales / Petit pain: Lait, Lactose, Soja, Céréales, Sésame
5,50 EUR
Velouté de poulet
Hühnervelouté
Chicken velouté

Allergènes: Soupe: Céleri, Lait, Œuf, Céréales / Petit pain: Lait, Lactose, Soja, Céréales, Sésame